english

Newsletter vom 20.04.2006

1. Jugend macht Theater: Neue Inszenierung aus Großräschen
2. Grenzenlos radeln: IBA-Radtour beiderseits der Neiße
3. Nachhaltige Entwicklung: IdeQua-Konferenz in Blossin4. Typisch Italienisch: Una Festa Italiana
5. Wieder offen: Kunstscheune und Bürgerhaus in Pritzen eröffnet6. Shrinking Sachsendorf: Neue Veranstaltungsreihe
7. Spitze aufgesetzt: Bad Muskauer Schloss wird saniert
8. International angekommen: Große Resonanz bei Konferenzen


Jugend macht Theater

Neue Inszenierung aus Großräschen

Jürg Montalta, der Schweizer Regisseur der erfolgreichen Erzähltheater-Inszenierungen "Alles verloren - alles gewonnen?" und "Was ist Heimat?", kehrt mit seinem Ensemble zurück in die Grube Meuro und präsentiert sein neues Projekt. Wieder stellt er Fragen nach Identitäten und begibt sich gemeinsam mit Jugendlichen aus Großräschen auf die Suche nach dem Großen im scheinbar Kleinen. "Das bin ich. 18 Antworten" heißt sein aktuelles Projekt, das er am 22. und 23. April jeweils um 14 Uhr im Haus 3 der IBA-Terrassen und in der Grube Meuro aufführt.

Inzwischen ist eine Dokumentation mit DVD zu "Alles verloren - alles gewonnen?" erschienen. Auf 70 Seiten enthält die Dokumentation Fotos von der Theaterinszenierung in der Grube Meuro, vom historischen Bückgen und die Erzählungen der Bückgener. Auf der beigelegten DVD ist ein 14-minütiger Zusammenschnitt der Inszenierung vom April 2005 zu sehen. Dokumentation plus DVD können gegen eine Schutzgebühr von 10 Euro bei der Aufführung am 22./23. April erworben werden - oder direkt bei der IBA.


Grenzenlos radeln

IBA-Radtour beiderseits der Neiße

Weltkulturerbe, historische Städte, idyllische Landschaften und Gastfreundschaft beiderseits der Neiße: Zum Abschluss ihres polnischen Themenmonats lädt die IBA vom 1. bis 3. Mai zu einer Radtour im deutsch-polnischen Grenzraum (vgl. Newsletter 77). Start und Ziel ist Cottbus. Auf der Strecke liegen die beiden Pückler-Parks in Branitz und Bad Muskau/Leknica ebenso wie der grenzübergreifende Muskauer Faltenbogen und die Neißeauen, das Schloss in Brody und Strittmatters Laden in Bohsdorf.

Für eine professionelle Tourbetreuung garantieren die Spreewald-Rad-Akademie und die Radlerscheune in Cottbus. Der Unkostenbeitrag für Organisation, Führung, Pannenservice und Getränke beträgt 5 Euro pro Teilnehmer und Tag. Die Teilnehmerkarte gilt gleichzeitig als Los für eine Verlosungsaktion am Ende der Tour. Anmeldungen und nähere Infos bei Heike Ismer, E-Mail: ismer@iba-see.de

www.spreewald-rad-akademie.de


Nachhaltige Entwicklung

IdeQua-Konferenz in Blossin

Die Anmeldefrist für die IdeQua-Konferenz "Regionalmarketing als Voraussetzung einer nachhaltigen touristischen Entwicklung" in Blossin am 3. und 4. Mai ist vorbei (vgl. Newsletter 77). Einzelne Anmeldungen können aber noch angenommen werden: lindy.may@iba-see.de

www.idequa.net


Typisch Italienisch

Una Festa Italiana

Großräschen liegt in Italien! Das könnten Besucher jedenfalls glauben, wenn sie im Mai auf die IBA-Terrassen kommen: Der Wonnemonat ist dann nämlich ganz dem Land gewidmet, in dem bekanntlich die Zitronen blühen. Unter dem Motto "7 Monate - 7 Länder - 7 Feste" präsentiert die IBA seit April und noch bis Oktober ihre 7 europäischen Partnerländer. Nachdem Polen im April den Auftakt machte, stellt sich nun Italien auf den IBA-Terrassen vor. Zum Start des italienischen Monats laden Sewan Latchinian, der Intendant der Neuen Bühne Senftenberg, und ein prominenter Botschafter Italiens am Freitag, 5. Mai um 19:00 Uhr zur "Kulinarischen Reise nach Italien" (Haus 3, Terrasse 3). Lassen Sie sich mitnehmen, wenn der Duft von Gewürzen, Wein und saftigen Tomaten in den Maihimmel steigt. Wir laden Sie ein zu einem vorsommerlichen Menü in mediterraner Geselligkeit. Schmecken Sie ein Stück Italien und erfahren Sie mehr über die Koch- und Esskultur des Landes.
Preis: 14,50 Euro (inkl Menü). Anmeldung erforderlich unter 035753/2610 oder tourismus@iba-see.de

Am nächsten Tag (Samstag, 6. Mai) heißt es dann: "Typisch Italienisch: Una Festa Italiana". Ab 10 Uhr bietet der Markt Europäischer Kulturen (Terrasse 1) typisch italienische Produkte und Köstlichkeiten feil. Für die kleinen Besucher gibt es zwischen 14 und 17 Uhr italienische Märchen im Zauberwagen. Und natürlich finden tagsüber ständig geführte Touren in die Tagebaulandschaft statt. Um 11 Uhr geht es zum Beispiel per Rad und Floß "Von der Wüste aufs Wasser".

Höhepunkt des Tages ist ab 19 Uhr das große Fest auf Terrasse 3, das von keinem Geringeren als Giacomo Casanova persönlich eröffnet wird! Erleben Sie die Theatergruppe Poetenpack aus Potsdam: Casanova, berühmtester Sohn Venedigs, Günstling der Mächtigen und größter Verführer aller Zeiten trifft... Ach, lassen Sie sich überraschen! Ein tragikomisches Theaterstück entspinnt sich über die Kunst und den Zweck der Verführung und Erotik. Ein köstliches, typisch italienisches Buffet verwöhnt dabei Ihren Gaumen und zum Ausklang gibt es Folklore-Livemusik vom Trio Tarantae aus dem süditalienischen Sorrento.
Eintritt 18 Euro (ermäßigt 15 € bzw. 10 €). Anmeldung erforderlich unter Tel. 035753 / 2610 oder tourismus@iba-see.de


Wieder offen

Kunstscheune und Bürgerhaus in Pritzen eröffnet

Die Kunstscheune Pritzen öffnet wieder ihre Tore: Am Sonntag, 7. Mai wird die Scheune zum Ausstellungs- und Konzertraum: Um 15 Uhr findet hier die Vernissage der neuen Ausstellung "Zwischentöne - Pritzen zwischen vorgestern und übermorgen" statt. Mit Modellen von den Landschaftsarchitekturbiennalen soll der Blick in die Zukunft gerichtet werden: Was wird aus dem Künstlerort Pritzen? Akkordeonklänge von Urte Schütz (Großräschen) begleiten die Ausstellungseröffnung.

Direkt nebenan im Bürgerhaus gibt es ab sofort wieder ein gastronomisches Angebot. Hier eröffnet Pächterin Cornelia Ketzmar die "InfoTheke". Die Neu-Gastronomin hat bisher geführte Wanderungen zur Geschichte der Halbinsel und den dortigen Kunstobjekten angeboten. Nun sorgt die Pritzenerin für das leibliche Wohl der Besucher und bietet touristische Informationen rund um Pritzen und die IBA. Geöffnet hat die "InfoTheke" immer von Freitag bis Dienstag und an Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. Informationen und Anfragen unter: 035751 / 20414.

www.pritzen.de/kunstscheune


Shrinking Sachsendorf

Neue Veranstaltungsreihe

2006 feiert Cottbus sein 850. Stadtjubiläum. Wie sieht Cottbus wohl zu seinem 900. Stadtjubiläum aus? Wie viele Einwohner hat Cottbus dann? Wie entwickelt sich die Stadt? Was wird aus Brandenburgs größter Plattenbausiedlung im Stadtteil Sachsendorf-Madlow?

Zu diesem Thema führten Studenten des Fachbereichs Stadtplanung und Städtebau an der BTU Cottbus 2005 eine Stadtwerkstatt durch, trugen die Diskussion in die Bürgerschaft und entwickelten eigene Visionen zur Zukunft Cottbus'. Die Ergebnisse der Stadtwerkstatt werden nun in der "Galerie auf Zeit" ausgestellt. Eröffnung der Ausstellung "Shrinking Sachsendorf - Zurück in die Zukunft" ist der 9. Mai um 19 Uhr. Gleichzeitig beginnt eine dreiwöchige Veranstaltungsreihe zur Zukunft des Stadtteils. Die Teilnahme ist jeweils frei.

Termine:
9. Mai - 19:00 Uhr
Vernissage zur Ausstellung "Shrinking Sachsendorf - Zurück in die Zukunft"
Ausstellung zu sehen bis 02.06.2006 (Di-Fr. 11 - 16 Uhr)

10. Mai - 17 Uhr
Vortrag von Kai Reichelt (StadtBüro Hunger, Stadtforschung und -planung, Berlin) zum Thema "Herausforderungen/Perspektiven für die Gemeinwesenarbeit der Stadt"

16. Mai - 17 Uhr
Vortrag von Brigitte Scholz (IBA) zum Thema "Stadtlandschaften umbauen - die IBA in Sachsendorf-Madlow"

21. Mai - 11 Uhr
"Spaziergang durch den Stadtteil" mit Dr. Ralf Fischer (Stadtteilmanager Sachsendorf-Madlow), Erkundung des Stadtteils Sandow, Treffpunkt: Tuchmacherbrunnen am Gerichtsberg, Sandower Straße

30. Mai - 17 Uhr
Vortrag von Dr. Lars Scharnholz (Institut für Neue Industriekultur INIK e.V. Forst/Lausitz) zum Thema "Hochschule und Stadtteil"

Galerie auf Zeit
Albert-Schweitzer-Str. 11,
Eingang Boulevard Gelsenkirchener Allee
03050 Cottbus
Tel: 0152/05396337

www.stadtwerkstatt.de


Spitze aufgesetzt

Bad Muskau

Das Neue Schloss im Bad Muskauer Pückler-Park erhält Schritt für Schritt sein historisches Aussehen wieder. Die Fassade des Südwest-Turms ist schon fast vollständig saniert, die Fenster erneuert. Seit Anfang April hat der Turm endlich seine historische Spitze zurückerhalten: die Turmlaterne mit dem Adonis.

Die Gesamtkosten für die denkmalgerechte Sanierung des Südwestturms belaufen sich auf insgesamt rund 440.000,00 Euro. Nach der Komplettierung der Dachlaterne wird der letzte Fassadenanstrich am Turm realisiert und dieser anschließend abgerüstet. Damit ist die äußere Rekonstruktion des Südwestturms abgeschlossen. Im Sommer wird hier eine Aussichtsplattform für Besucher eröffnet.

www.muskauer-park.de


International angekommen

Große Resonanz bei Konferenzen

Ende März präsentierte sich die IBA auf zwei internationalen Konferenzen in Barcelona (Spanien) und Santiago de Chile (Chile). Auf Einladung der Organisatoren der 4. Biennale für Landschaftsarchitektur in Barcelona erläuterten IBA-Geschäftsführer Prof. Rolf Kuhn und Projektleiterin Brigitte Scholz die Strategie der IBA. Zahlreiche Nachfragen des interessierten Fachpublikums sind Beleg für das internationale Potenzial der IBA als "Werkstatt für neue Landschaften". Zu verschiedenen internationalen Hochschulen und Institutionen wurden erste Kontakte geknüpft.

Auch auf der gleichzeitig stattfindenden Konferenz "Inwertsetzung von Industriekulturerbe - Orte, Museen, Fallbeispiele" in Chile stieß IBA-Vertreter Karsten Feucht auf reges Interesse bei den 100 Teilnehmern aus ganz Lateinamerika. Großes Echo fand insbesondere der Netzwerkgedanke der IBA, bei der mehrere Projekte unter einem gemeinsamen Dach einen Verbund bilden. Einen ähnlichen Ansatz verfolgt das "Wissenschafts- und Technik-Museum Cataluniens": Hier haben sich mehrere Museumsstandorte zu einem System zusammengeschlossen. Die Kooperation hilft jedem Einzelstandort und gewährt ihm gleichzeitig genügend Freiheiten zur eigenen Entwicklung. Gerade für Länder wie Chile sind solche ressourcensparenden Modelle wichtig.

Im Rahmen der Konferenz wurde die weitere Zusammenarbeit der IBA bei Gesprächen im Bauministerium, mit der chilenischen Sektion des TICCIH (The International Comitee for the Conservation of Industrial Heritage) und dem chilenischen Tourismusverband SERNATUR intensiviert. Konkret wird dieses Jahr ein Dokumentarfilm entstehen, der die Lausitz mit der Atacama-Region in Chile in Verbindung bringt. Schon Ende April werden zwei deutsche und zwei chilenische Stipendiaten in der Lausitz erwartet, um zunächst in Deutschland und dann im Herbst in Chile zu drehen. Ihr Film wird den Umgang mit der Industriekultur hier wie dort gegenüberstellen.

www.sernatur.cl

zurück

letzte Änderungen: 26.1.2017 13:13